Într-un studiu recent care a zguduit opinia publică japoneză, cercetătorii de la prestigioasa Universitate Tohoku au dezvăluit o prognoză tulburătoare privind viitorul numelor de familie din Japonia.
Conform simulărilor efectuate, dacă legislația actuală privind căsătoria rămâne neschimbată, există posibilitatea ca până în anul 2531, întreaga populație japoneză să poarte același nume de familie: Sato.
Această previziune alarmantă își are rădăcinile în legea japoneză care impune cuplurilor căsătorite să aleagă un singur nume de familie comun. În prezent, în 96% din cazuri, cuplurile optează pentru numele soțului.
Deși guvernul a făcut unele concesii, permițând apariția numelui de fată alături de cel marital pe diverse documente oficiale, Japonia rămâne singura țară din lume care impune această uniformizare a numelor în cadrul familiei.
Studiul, condus de profesorul de economie Hiroshi Yoshida, a luat ca punct de plecare situația actuală, în care numele Sato este purtat de 1,529% din populația Japoniei. Cercetătorii au observat o creștere semnificativă a prevalenței acestui nume între anii 2022 și 2023, cu un factor de 1,0083.
Extrapolând această tendință, echipa a ajuns la concluzia șocantă că în aproximativ cinci secole, Sato ar putea deveni singurul nume de familie din Japonia. Profesorul Yoshida avertizează asupra consecințelor profunde ale acestei potențiale uniformizări.
Într-o societate în care toți ar purta numele Sato, distincția între indivizi ar putea necesita utilizarea prenumelor sau chiar a numerelor.
O astfel de situație ar submina demnitatea individuală și ar duce la pierderea iremediabilă a patrimoniului familial și regional încapsulat în diversitatea numelor de familie. Totuși, studiul oferă și o rază de speranță.
Cercetătorii sugerează că o modificare a legii căsătoriei, care să permită cuplurilor să păstreze nume de familie separate, ar putea inversa dramatic această tendință.
Dacă aproximativ 60% dintre japonezi ar opta pentru această variantă, procentul persoanelor cu numele Sato ar scădea la doar 7,96% în aceeași perioadă de cinci secole.
Este important de menționat că acest studiu face parte din Proiectul Think Name, o inițiativă care pledează pentru modificarea legii căsătoriei în Japonia. Deși speculativ în natură, studiul subliniază implicațiile sociale și culturale profunde ale unei potențiale uniformizări a numelor de familie.
Dezbaterea nu este lipsită de controverse. Membrii conservatori ai Partidului Liberal Democrat, aflat la guvernare, argumentează că o schimbare a legii ar submina unitatea familială și ar genera confuzie în rândul copiilor.
Cu toate acestea, susținătorii reformei subliniază importanța păstrării diversității culturale și lingvistice întruchipate în varietatea numelor de familie.
Reducerea drastică a diversității numelor de familie în Japonia nu reprezintă doar o problemă administrativă, ci și o amenințare la adresa bogăției culturale a țării. Fiecare nume poartă cu sine o istorie unică, adesea legată de o anumită regiune, profesie sau descendență.
Pierderea acestei diversități ar însemna o sărăcire semnificativă a patrimoniului cultural imaterial al Japoniei. În fața acestei provocări, societatea japoneză se află la o răscruce.
Dezbaterea privind modificarea legii căsătoriei transcende aspectele juridice, atingând însăși esența identității naționale și a modului în care Japonia își imaginează viitorul.
Indiferent de rezultatul acestei dezbateri, studiul Universității Tohoku a reușit să aducă în prim-plan o discuție vitală despre echilibrul dintre tradiție și adaptare în fața schimbărilor demografice și sociale.
